故事发生在20世纪初的伦敦，围绕着一位语言学教授亨利·希金斯（Henry Higgins）展开。希金斯是一位才华横溢但性格古怪的语言学家，他能够通过一个人说话的方式准确判断出对方的社会地位。一天，在一个热闹的露天市场中，他遇到了卖花女伊莉莎·杜利特尔（Eliza Doolittle），她的口音粗俗且带有浓厚的地方特色。希金斯对他的朋友皮克林上校（Colonel Pickering）打赌说，只要经过一段时间的训练，他可以让伊莉莎冒充一位上流社会的淑女而不被察觉。

于是，希金斯开始了对伊莉莎的严格训练。从发音到礼仪，从穿着到谈吐，他几乎将伊莉莎完全改造成了一个优雅的上流社会女子。经过一番努力，伊莉莎成功地在一次重要的社交舞会上以全新的面貌亮相，令所有宾客都信以为真。然而，在这个过程中，伊莉莎也逐渐意识到自己内心的变化，她不再满足于只是扮演别人眼中的角色，而是渴望得到真正的尊重和认可。

电影中最令人难忘的部分无疑是其优美的音乐和歌词。由弗雷德里克·洛（Frederick Loewe）作曲、艾伦·杰伊·勒纳（Alan Jay Lerner）填词的歌曲如《Wouldn't It Be Loverly》、《I Could Have Danced All Night》等至今仍广为传唱。这些歌曲不仅推动了故事情节的发展，更深刻地表达了角色的情感与成长。

除了音乐之外，《窈窕淑女》还展现了当时社会对于阶级差异的态度以及女性追求独立自主的主题。伊莉莎最终选择离开希金斯，因为她意识到自己需要的是平等的关系，而不是单方面的付出。这一结局虽然略显遗憾，但却真实反映了那个时代背景下女性面临的困境。

总之，《窈窕淑女》不仅仅是一部关于爱情与梦想的电影，它更是一幅描绘人性复杂性的画卷。无论是从艺术角度还是思想深度来看，它都堪称经典之作。