首页 > 简文 > 精选范文 >

《史记刺客列传》原文及翻译

2025-05-26 11:21:07

问题描述:

《史记刺客列传》原文及翻译,蹲一个大佬,求不嫌弃我问题简单!

最佳答案

推荐答案

2025-05-26 11:21:07

《史记·刺客列传》是司马迁所著《史记》中的一篇重要篇章,记录了中国古代几位著名的刺客及其英勇事迹。这些刺客以忠诚和勇气闻名,他们为了自己的信念或主君的意愿,不惜牺牲生命。以下为部分原文及翻译:

原文片段:

曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公。庄公好力。曹沫为鲁将,与齐战,三败北。鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和。

翻译:

曹沫是鲁国人,凭借勇力侍奉鲁庄公。庄公喜好有力之人。曹沫担任鲁国将领时,与齐国交战,三次都被击败。鲁庄公感到害怕,于是献出遂邑的土地来求和。

另一段原文:

豫让者,晋人也,故尝事范氏及中行氏,而无所知名。去而事智伯,智伯甚尊宠之。及智伯伐赵襄子,赵襄子与韩、魏合谋灭智伯,分其地。

翻译:

豫让是晋国人,曾经侍奉过范氏和中行氏,但并未出名。后来他转而侍奉智伯,智伯非常尊重并宠信他。等到智伯攻打赵襄子时,赵襄子联合韩、魏两家灭掉了智伯,并瓜分了他的土地。

以上两段文字展示了《史记·刺客列传》中两位著名刺客的故事。通过这些故事,我们可以看到古代中国对于忠诚与牺牲精神的高度评价。司马迁在《史记》中不仅记载历史事实,更深入挖掘人物内心世界,使这些历史人物更加鲜活生动。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。