在2018年的研究生入学考试中，英语（一）作为全国统一考试科目之一，其试题的设计和难度都充分体现了对考生综合语言能力的考察。本文将针对2018年考研英语一的真题进行详细分析，并提供相应的答案解析，帮助考生更好地理解题目背后的考点及解题思路。

一、阅读理解部分

阅读理解是考研英语中的重头戏，占分比例较大。2018年的阅读理解部分延续了以往的风格，涵盖了科技、文化、社会等多个领域的话题。例如，有一篇文章讨论了人工智能对未来工作的影响，另一篇则探讨了全球化背景下文化多样性的重要性。

题目示例：

Question: What does the author imply about the future of work in the first passage?

Answer: The author implies that artificial intelligence will significantly change the nature of work, potentially leading to both opportunities and challenges.

解析: 通过仔细阅读文章，可以发现作者提到AI技术的发展将会改变传统的工作模式，但同时也指出这可能带来新的职业机会和技术挑战。因此，正确答案应围绕“AI对工作的深远影响”展开。

二、完形填空

完形填空考查的是考生对于上下文的理解以及词汇运用的能力。2018年的完形填空题同样设置了多个需要结合语境选择恰当词语的题目。

题目示例：

Question: Which word best fits the blank in the sentence: "Despite his initial ___, he eventually succeeded."

Answer: hesitation

解析: 根据句意，“尽管他起初有所犹豫，但他最终还是成功了。”这里的空白处需要一个表示“迟疑、犹豫”的词汇，因此“hesitation”最为合适。

三、翻译部分

翻译部分要求考生能够准确地将一段英文文本翻译成中文。这段文字通常包含专业术语或复杂句式，测试考生的语言表达能力和逻辑思维能力。

示例翻译：

Original Text: While technology has brought many conveniences to our daily lives, it also poses new ethical dilemmas that society must address.

译文: 尽管科技为我们的日常生活带来了诸多便利，但也提出了新的伦理难题，这需要社会予以解决。

四、写作部分

写作部分分为小作文和大作文两部分。小作文一般要求写一封书信或者通知；而大作文则要求根据图表或图片写出一篇议论文。

小作文示例：

假设你是李华，请给你的英国朋友Tom写一封信，邀请他参加你校即将举办的国际文化节。

大作文示例：

近年来，随着生活水平的提高，越来越多的人开始关注健康问题。请结合实际情况，谈谈你对这一现象的看法。

以上就是关于2018年考研英语一真题与答案解析的一些分享。希望这些内容能对你有所帮助！如果还有其他疑问，欢迎继续交流。