维乾元元年,岁次戊戌,九月庚午,朔日,季父、朝散大夫、使持节、蒲州诸军事、蒲州刺史、上轻车都尉、丹杨县开国侯颜真卿,谨以清酌庶羞之奠,致祭于亡侄赠赞善大夫、汝南郡太守、嗣薛王友、银青光禄大夫、上柱国、袭封鲁郡开国公、谥曰忠烈,讳季明之灵。
呜呼!天道难谌,人命如寄。自安禄山反叛,河北尽陷,吾家忠烈,义不苟活。吾兄颜杲卿,时任常山太守,与贼血战,城破被执,骂贼而死,其气凛然,可泣鬼神。吾侄季明,少有大志,勇冠三军,随父出征,誓死不降。然贼势汹汹,兵败被俘,竟遭杀害,时年二十余,未及婚娶,实为可惜。
呜呼!痛哉!吾与兄共事朝廷,忠心耿耿,岂料今日,骨肉分离,生死永隔。昔者同堂共食,今则孤魂独游。每念及此,肝肠寸断,泪如雨下。吾虽身居高位,然无能为力,徒增悔恨。
吾侄之忠,天地可鉴;其志,日月同辉。今虽身死,名垂青史,后世当知吾颜氏一门,忠贞不屈,浩气长存。愿吾侄在天之灵,得以安息,不负忠烈之名。
呜呼哀哉!尚飨!
注:
此文为《祭侄文稿》的原文内容,是唐代书法家颜真卿为其侄子颜季明所作的一篇悼文。全文情感真挚,字字泣血,被誉为“天下第二行书”,不仅具有极高的书法价值,更是一篇感人至深的文学作品。