【咸阳城东楼赏析及译文】《咸阳城东楼》是唐代诗人许浑的一首七言律诗，全诗以登高望远为切入点，通过描绘秦地古都的苍凉景象，抒发了对历史变迁与人生无常的感慨。这首诗语言凝练、意境深远，具有浓厚的历史感和哲理性。
原文：
咸阳城东楼
一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜人不见，台荒古木暮烟收。
不知身是客，归梦几时到家？
译文：
登上咸阳城的高楼，心中涌起无尽的忧愁，眼前的芦苇和杨柳仿佛让人想起江南水乡。
天边的云霞刚刚升起，太阳已渐渐沉入楼阁之下；山间的风雨即将来临，楼前的风已吹得满城皆是。
飞鸟从青草丛中飞落，却看不见人的踪影；古老的台阁早已荒废，古树在暮色中笼罩着轻烟。
我不知自己只是一个过客，归家的梦何时才能实现？
赏析：
《咸阳城东楼》是一首典型的怀古诗，通过对咸阳城东楼所见景色的描写，表达了诗人对历史兴衰的感叹以及对自身漂泊生涯的无奈。诗中“溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼”两句，不仅是自然景象的生动描绘，也象征着时代的动荡与人生的无常，成为千古传诵的名句。
全诗结构严谨，对仗工整，情感真挚，语言简练而富有画面感。许浑善于借景抒情，在景物描写中融入个人情感，使读者在欣赏诗歌的同时，也能感受到作者内心的波澜。
总结：
《咸阳城东楼》不仅是一首写景抒情的佳作，更是一幅历史与现实交织的画卷。它让我们在感叹古人情怀的同时，也引发了对人生、命运与归属的思考。无论是在文学价值还是思想深度上，这首诗都值得我们细细品味。
