【athousandyears中英对照歌词】《A Thousand Years》是由美国歌手Miley Cyrus演唱的一首经典情歌,旋律温柔动人,歌词深情真挚,表达了对爱情长久不变的承诺与渴望。以下为歌曲《A Thousand Years》的中英对照歌词,帮助大家更好地理解歌曲的含义与情感。
A Thousand Years
一千个年头
I have died every day waiting for you
我每天都死去,等待着你
Though I know that it's not true
尽管我知道这并不真实
I've been dying to be with you
我一直渴望与你在一起
And I would do anything for you
我会为你做任何事
But if you're out there somewhere
但如果你在某个地方
Then I'll wait a thousand years
我会等你一千年
I've been through the fire, I've seen the stars
我曾穿越火焰,也见过星辰
I've touched the sky and felt the dark
我曾触摸天空,感受黑暗
I've lived a thousand lives, I've loved and lost
我活过千种人生,爱过也失去过
But none of it means a thing without you
但没有你,这一切都毫无意义
I've walked through the desert, I've climbed the mountain high
我曾走过沙漠,攀登过高山
I've danced with the devil in the moonlight
我在月光下与恶魔共舞
I've kissed the rain, I've cried the night away
我亲吻过雨水,整夜哭泣
But I'd give it all just to see your face again
但我愿意付出一切,只为再次见到你的脸庞
So if you're out there somewhere
所以如果你在某个地方
Then I'll wait a thousand years
我会等你一千年
If you're still in there somewhere
如果你还在那里
Then I'll wait a thousand years
我会等你一千年
If you're still in there somewhere
如果你还在那里
Then I'll wait a thousand years
我会等你一千年
这首歌不仅展现了爱情的坚定与执着,也传达了无论经历多少风雨,只要心中有爱,就愿意等待到底的信念。无论是中文还是英文版本,都让人感受到那份深沉的情感与永恒的期待。
如需更多关于《A Thousand Years》的解析、音乐视频或相关推荐,欢迎继续关注!