【circumvent】一、
“Circumvent” 是一个英语动词,意思是“绕过、避开、规避”,常用于描述在面对障碍、规则或限制时,通过某种方式绕开它们以达到目的。这个词常见于法律、商业、技术等多个领域,具有一定的正式性和策略性。
在实际使用中,“circumvent” 可以指合法的策略性行为,如通过合同设计规避税务负担;也可以指非法或不道德的行为,如试图绕过法律监管。因此,在使用该词时需注意语境和意图。
此外,“circumvent” 与 “evade”、“avoid”、“bypass” 等词有相似之处,但各有细微差别。“Circumvent” 更强调通过巧妙手段避开某事,而不是直接逃避或隐瞒。
二、表格对比
英文单词 | 中文意思 | 用法说明 | 同义词 | 反义词 | 示例句子 |
circumvent | 绕过、规避 | 强调通过策略或技巧避开障碍或规定 | evade, bypass, avoid | confront, face, tackle | He tried to circumvent the tax law by setting up a trust. |
evade | 逃避、躲避 | 多用于避免责任、惩罚或义务 | escape, shun, dodge | confront, accept | She evaded the police for years. |
avoid | 避免 | 普通用语,表示有意不接触某事 | escape, prevent, shun | face, meet | I try to avoid crowded places. |
bypass | 绕过、跳过 | 常用于技术或流程中跳过某个步骤 | skip, go around, ignore | include, involve | The software allows users to bypass the login screen. |
三、注意事项
- 语境敏感:使用“circumvent”时,应考虑其可能带来的负面含义,尤其是在涉及法律或道德问题时。
- 搭配灵活:可与多种名词搭配,如“circumvent the rules”、“circumvent the system”等。
- 语气正式:适合用于书面语或正式场合,不适合口语中频繁使用。
如需进一步探讨“circumvent”在特定领域的应用(如法律、商业、技术等),欢迎继续提问。
以上就是【circumvent】相关内容,希望对您有所帮助。