【市侩是什么意思粤语】“市侩”这个词在普通话中指的是那些精于算计、唯利是图、缺乏道德感的人，通常带有贬义。而在粤语中，“市侩”一词的含义大致相同，但表达方式和用法可能有所不同。
“市侩”在粤语中同样指那些只顾利益、不讲情义、爱占便宜的人。虽然字面意思与普通话一致，但在日常口语中，粤语使用者更倾向于使用其他词语来表达类似的意思，如“奸商”、“贪心鬼”等。因此，在粤语环境中，“市侩”并不常被直接使用，更多是书面或正式场合中的表达。
表格对比：
| 项目 | 普通话解释 | 粤语解释（直译） | 实际粤语常用说法 | 语气/感情色彩 |
| 含义 | 唯利是图、精于算计、缺乏道德的人 | 市侩 | 奸商、贪心鬼、精明鬼 | 贬义 |
| 使用频率 | 较高 | 较低 | 较高 | - |
| 口语使用 | 不太常见 | 不太常见 | 常见 | - |
| 场合 | 书面、正式场合 | 书面、正式场合 | 日常对话 | - |
| 相近词汇 | 奸商、势利眼、唯利是图 | - | 奸商、贪心鬼、精明鬼 | - |
总的来说，“市侩”在粤语中虽然可以理解为“只看利益、不讲人情”的人，但在实际交流中，粤语使用者更喜欢用其他更具本地特色的词汇来表达类似的意思。因此，在粤语环境下，“市侩”并不是一个常用的词，而是更偏向书面或正式表达。
以上就是【市侩是什么意思粤语】相关内容，希望对您有所帮助。
