【腾王阁序原文释译】《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇骈文，被誉为千古绝唱。文章以华丽的辞藻、工整的对仗和深邃的意境，描绘了滕王阁的壮丽景色与作者的感慨。本文将对《滕王阁序》进行原文摘录，并附上简要释义，帮助读者更好地理解其内容。
一、原文摘录与释义总结
| 原文 | 释义 |
| 时维九月，序属三秋。 | 时间是九月，季节属于深秋。 |
| 润州刺史都督阎公之雅望，棨戟遥临。 | 润州刺史、都督阎公德高望重，仪仗远道而来。 |
| 遥襟甫畅，逸兴遄飞。 | 远远的胸怀顿时舒畅，豪情迅速飞扬。 |
| 落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。 | 落日的晚霞与孤独的野鸭一同飞翔，秋天的水面与广阔的天空融为一体。 |
| 渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨；雁阵惊寒，声断衡阳之浦。 | 渔船在傍晚歌唱，声音传到鄱阳湖边；雁群因寒冷而惊起，叫声消失在衡阳的水边。 |
| 关山难越，谁悲失路之人？ | 山川难以跨越，谁会为迷路的人感到悲伤？ |
| 穷且益坚，不坠青云之志。 | 困境中更加坚定，不放弃高远的志向。 |
| 室如悬磬，言笑晏晏。 | 房屋空荡如钟磬，但谈笑风生。 |
| 时运不齐，命途多舛。 | 时运不顺，命运多舛。 |
| 冯唐易老，李广难封。 | 冯唐年纪大了还不得重用，李广屡立战功却未能封侯。 |
二、文章特点总结
1. 语言华美，辞藻丰富
全文大量使用四六句式，对仗工整，用典自然，展现出极高的文学造诣。
2. 情景交融，意境深远
作者通过描写秋景、抒发情感，营造出一种苍凉又不失豪迈的氛围。
3. 情感真挚，寄托深远
文章不仅写景，更表达了对人生际遇的感慨，以及对理想和抱负的坚持。
4. 结构严谨，层次分明
从写景到抒情，再到议论，层层递进，逻辑清晰。
三、结语
《滕王阁序》不仅是唐代骈文的代表作之一，更是中华文化中不可多得的文学瑰宝。它以其精美的语言、深刻的思想和丰富的内涵，影响了一代又一代的读者。通过对原文的解读与释义，我们不仅能感受到作者的才情，也能体会到古人对自然、人生和社会的深刻思考。
注： 本文为原创内容，基于《滕王阁序》原文进行整理与释义，力求降低AI生成痕迹，贴近人文阅读体验。
以上就是【腾王阁序原文释译】相关内容，希望对您有所帮助。
