【通书原文及译文】《通书》是北宋哲学家周敦颐的重要著作，全书共10卷，内容涉及儒家伦理、宇宙观、人生观等思想，是理学思想的重要源头之一。本文将对《通书》的原文与译文进行简要总结，并以表格形式呈现主要章节内容，便于读者理解。
一、
《通书》以“诚”为核心思想，强调修身养性、内外兼修，主张通过道德修养达到天人合一的理想境界。书中融合了儒家经典思想与道家自然观，提出了“太极”、“阴阳”、“五行”等概念，构建了一个完整的宇宙观和人生观体系。
全书语言简练，寓意深远，体现了周敦颐对人性、社会、自然关系的深刻思考。其思想对后世影响深远，成为宋明理学的重要理论基础。
二、《通书》原文及译文对照表
| 章节 | 原文 | 译文 |
| 第一章 | 天命之谓性，率性之谓道，修道之谓教。 | 上天赋予人的本性称为“性”，遵循本性而行称为“道”，修养此道称为“教”。 |
| 第二章 | 性者，天地之心也。 | 人性是天地之心的体现。 |
| 第三章 | 心，生而神灵，不虑而知，不思而得。 | 心是生来就具有灵性的，无需考虑就能知道，无需思索就能获得。 |
| 第四章 | 无极而太极。 | 没有极限的太极。 |
| 第五章 | 太极动而生阳，静而生阴。 | 太极运动产生阳气，静止产生阴气。 |
| 第六章 | 阴阳一太极，太极本无极。 | 阴阳源于太极，太极本自无极。 |
| 第七章 | 五行之生也，各具其德。 | 五行各自具备其特性。 |
| 第八章 | 人者，五行之秀也。 | 人是五行中最精华的部分。 |
| 第九章 | 人能弘道，非道弘人。 | 人能够弘扬大道，而不是大道弘扬人。 |
| 第十章 | 君子务本，本立而道生。 | 君子注重根本，根本确立，道自然生成。 |
三、总结
《通书》虽篇幅不大，但内容深邃，思想丰富，是理解儒家理学思想的重要文献。通过对原文的解读与翻译，我们可以更清晰地看到周敦颐关于人性、宇宙、道德等方面的哲学观点。该书不仅在当时具有重要影响，至今仍对中华传统文化和哲学研究具有重要意义。
如需进一步了解《通书》的具体篇章或深入探讨其思想内涵，可参考相关注释与研究资料。
以上就是【通书原文及译文】相关内容，希望对您有所帮助。
