【专心致志文言文翻译】“专心致志”出自《孟子·告子上》，原文为：“虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。”这句话的意思是：即使有天下最容易生长的植物，如果一天晒它，十天冻它，也没有能生长的。后来人们常用“专心致志”来形容做事专注、用心，不三心二意。
在文言文中，“专心致志”常用来形容一个人在学习或做事时全神贯注、心无旁骛的状态。这种精神不仅是一种态度，也是一种修养，体现了对目标的执着和对过程的尊重。
一、文言文原文与现代汉语翻译对照
| 文言文原文 | 现代汉语翻译 |
| 虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。 | 即使有天下最容易生长的植物，如果一天晒它，十天冻它，也没有能生长的。 |
| 专心致志，惟学是务。 | 专心致志，只专注于学习。 |
| 心不在此，则眼不观，耳不闻，手不执。 | 如果心思不在这里，眼睛就不会看，耳朵就不会听，手也不会操作。 |
| 故曰：学之道，贵在专一。 | 所以说：学习的方法，贵在专一。 |
二、总结
“专心致志”不仅是古人提倡的一种学习态度，也是现代人应当具备的精神品质。它强调的是专注、坚持和持久的努力。在学习和工作中，只有真正投入其中，才能取得理想的结果。
从文言文的角度来看，“专心致志”不仅是一种行为表现，更是一种内在的修养和境界。它要求人们排除杂念，专注于当前的目标，不被外界干扰所动摇。
在实际生活中，我们可以通过设定明确目标、减少干扰、培养自律等方式来提升自己的专注力，真正做到“专心致志”。
关键词：专心致志、文言文翻译、孟子、学习态度、专注力
