【自护其短文言文翻译】在古代的文献中，有许多关于人性、处世之道的寓言故事，其中“自护其短”便是典型的一则。它通过一个简短的故事，揭示了人们在面对自身缺点时的普遍心理——不愿承认错误，反而试图掩盖或辩解，最终导致更严重的后果。
一、原文与翻译总结
原文：
“人有短，切莫道，道人短，即为短。”
翻译：
一个人如果有缺点，千万不要去说他。如果去说别人的缺点，那么自己就也有了缺点。
二、内容解析
这句话出自古代的智慧典籍，强调的是为人处世的修养和对他人的尊重。它告诫我们：
- 不要随意议论他人的缺点；
- 一旦你开始批评别人，你自己也就暴露了同样的问题；
- 真正的修养在于包容与理解，而非指责与攻击。
这种思想在今天依然具有深刻的现实意义，尤其在社交、职场、家庭等环境中，能够帮助我们避免不必要的冲突，提升人际关系的质量。
三、表格对比（文言文与白话翻译）
| 文言文 | 白话翻译 |
| 人有短 | 一个人有缺点 |
| 切莫道 | 千万不要去说 |
| 道人短 | 说别人的缺点 |
| 即为短 | 就是自己的缺点 |
四、延伸思考
“自护其短”不仅是一个成语，更是一种人生智慧。它提醒我们：
- 要有自我反省的能力；
- 要学会控制自己的言语；
- 要以宽容之心对待他人。
在现代社会，信息传播迅速，一句不当的言论可能引发连锁反应。因此，保持谦逊与克制，不仅是对他人的尊重，也是对自己的保护。
五、结语
“自护其短”虽短，却蕴含深意。它告诉我们：真正的强大，不在于揭露他人的不足，而在于守住自己的底线。 在日常生活中，若能践行这一道理，必能在人际交往中更加从容、自信。
以上就是【自护其短文言文翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
