正月十五夜，是中国传统节日元宵节的重要时刻。这一天，人们赏花灯、吃汤圆、猜灯谜，热闹非凡。而关于这个节日的诗词佳作，更是数不胜数。以下我们将带您一起欣赏一首经典的《正月十五夜》及其翻译和赏析。

《正月十五夜》

火树银花合，星桥铁锁开。

暗尘随马去，明月逐人来。

游伎皆秾李，行歌尽落梅。

金吾不禁夜，玉漏莫相催。

这首诗是唐代诗人苏味道所作，描绘了正月十五夜晚灯火辉煌、热闹非凡的景象。诗中“火树银花合”形象地写出了夜晚灯火如树如花的壮观场面；“星桥铁锁开”则表现了桥梁在节日气氛中的开放与欢腾。

翻译：

The fire trees and silver flowers blend together, the iron locks of the star bridge open.

Dust follows horses into the dark, while bright moonlight chases people.

The singing girls are all as beautiful as blooming plum blossoms, their songs echoing through the night.

The imperial guards do not forbid the late-night revelry, and the hourglass seems to slow its pace.

赏析：

这首诗通过生动的意象和细腻的描写，展现了元宵节夜晚的繁华景象。诗人以“火树银花”来形容灯光的璀璨，以“星桥铁锁”来象征节日的开放与自由。整首诗节奏明快，语言优美，充分体现了唐代诗歌的艺术魅力。

在这个充满欢乐的日子里，让我们一起感受古人的诗意生活，共同庆祝这一美好的传统节日。