【染指是什么意思】“染指”是一个汉语词语，常见于书面语和文学作品中。它字面意思是“沾染手指”，但在实际使用中，多用来比喻“参与、介入”某些不该参与的事情，尤其是涉及利益、权力或不当行为的场合。
一、
“染指”原意是指手指被某种颜色或物质沾染，后引申为“涉足、干预”某件事情，尤其常用于描述对他人财物、权力或利益的非法或不正当介入。在现代汉语中，“染指”多带有贬义，表示某人未经允许或违反规定地参与了本不该自己做的事情。
该词在日常生活中使用较少，更多出现在正式或文学性的语境中。例如：“他染指公司财务，最终被查处。”这句话中的“染指”就带有明显的负面含义。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 染指 |
| 英文翻译 | meddle in, interfere in, get involved in (with a negative connotation) |
| 原意 | 手指被某种颜色或物质沾染 |
| 引申义 | 参与、介入（通常指不正当或不应参与的事） |
| 使用场合 | 正式、文学性、批评性语境 |
| 语义色彩 | 贬义 |
| 常见搭配 | 染指利益、染指权力、染指财务、染指他人事务 |
| 典型例句 | 他不该染指这笔钱，否则会惹上麻烦。 |
| 同义词 | 干预、插手、涉足（但“染指”更强调不当介入） |
| 反义词 | 保持距离、不干涉、置身事外 |
三、结语
“染指”一词虽然字面简单，但在实际运用中却有着丰富的文化内涵和道德判断。它不仅是一种语言表达方式，也反映了社会对个人行为规范的期待。在日常交流中，我们应谨慎使用这一词汇，避免造成误解或不必要的冲突。
以上就是【染指是什么意思】相关内容，希望对您有所帮助。
