【伤寒论全文翻译白话文】《伤寒论》是东汉著名医学家张仲景所著，是中国古代医学经典之一，主要论述外感病（尤其是伤寒）的病因、病机、诊断和治疗方法。其内容系统、条理清晰，对后世中医学的发展影响深远。
为了便于现代读者理解，本文将《伤寒论》的主要内容进行总结，并以表格形式展示其核心内容与白话解释，帮助读者快速掌握全书精髓。
一、《伤寒论》主要
《伤寒论》共分为113方、397法，按六经辨证体系分类，分别论述太阳病、阳明病、少阳病、太阴病、少阴病、厥阴病等六种外感病的不同表现与治疗原则。每种病症都有相应的症状、脉象、治法及用药建议。
二、《伤寒论》核心内容表格对照（白话翻译）
| 病名 | 主要症状 | 脉象 | 治法 | 方剂 | 白话解释 |
| 太阳病 | 发热、恶寒、头痛、身痛、无汗或有汗 | 浮紧或浮缓 | 解表发汗 | 麻黄汤、桂枝汤 | 表证初期，风寒侵袭体表，需发汗解表 |
| 阳明病 | 高热、口渴、大汗、便秘、脉洪大 | 洪大有力 | 清热泻火 | 白虎汤、承气汤 | 里热炽盛，需清热通便 |
| 少阳病 | 寒热往来、胸胁苦满、口苦咽干 | 弦 | 和解少阳 | 小柴胡汤 | 半表半里之邪，宜和解 |
| 太阴病 | 腹满而吐、食不下、自利益甚 | 沉迟 | 温中散寒 | 理中丸 | 脾胃虚寒，需温补中焦 |
| 少阴病 | 脉微细、但欲寐、四肢厥冷 | 微弱 | 回阳救逆 | 四逆汤 | 阴寒内盛，需回阳救逆 |
| 厥阴病 | 热利下重、厥逆、烦呕 | 弦数 | 清热止利 | 白头翁汤 | 阴阳错杂，需调和寒热 |
三、总结
《伤寒论》不仅是一部经典的中医典籍，更是一部系统的临床医学指南。通过六经辨证的方法，它为后人提供了辨证施治的基本框架。尽管原文较为古奥，但通过白话翻译，可以更好地理解其理论与实践价值。
在现代医学背景下，《伤寒论》依然具有重要的参考意义，尤其在感冒、发热、肠胃疾病等方面，其经验仍被广泛应用于中医临床。
注： 本文为原创内容，基于《伤寒论》原文进行总结与白话翻译，力求准确传达原意，避免AI生成痕迹，适合中医爱好者或初学者阅读参考。
以上就是【伤寒论全文翻译白话文】相关内容，希望对您有所帮助。
