【シニシズム是什么意思及发音】“シニシズム”(Shinishizumu)是日语中对英文“Cynicism”的音译,通常用于描述一种对人性、社会或他人持怀疑、冷漠甚至讽刺的态度。它源自古希腊哲学中的“犬儒主义”(Cynicism),但在现代语境中更多被用来形容一种对世界缺乏信任、认为人性本恶的观点。
以下是对“シニシズム”的详细解释和发音说明:
一、
“シニシズム”是日语中对“Cynicism”的音译,意为“犬儒主义”或“悲观主义”。它表示一种对人类行为和社会现象持怀疑、不信任甚至嘲讽的态度。这种思想在哲学、文学和日常生活中都有体现,常与现实主义、冷漠感相关。
发音方面,“シニシズム”读作“Shin-i-shi-zu-mu”,其中每个假名的发音如下:
- シ → shi
- ニ → ni
- シ → shi
- ズ → zu
- ム → mu
整体发音接近“Shin-ee-shee-zoo-moo”。
二、表格形式总结
| 项目 | 内容 |
| 日文原词 | シニシズム |
| 中文翻译 | 犬儒主义 / 悲观主义 / 怀疑论 |
| 英文对应词 | Cynicism |
| 发音 | Shin-i-shi-zu-mu (近似音:Shin-ee-shee-zoo-moo) |
| 含义 | 对人性、社会、他人持怀疑、不信任、冷漠甚至讽刺的态度 |
| 哲学来源 | 古希腊哲学中的犬儒主义(Cynicism) |
| 现代用法 | 常用于描述对现实世界的失望、对他人动机的不信任、对美好事物的质疑等 |
| 举例 | “这个世界没有好人。”、“所有人都只是为了自己。” |
三、补充说明
虽然“シニシズム”在字面上可能带有负面色彩,但其背后也反映了人们对现实世界的深刻思考。在某些情况下,它也可以被视为一种自我保护机制,帮助人们在复杂的社会中保持清醒。
需要注意的是,日语中“シニシズム”并不是一个常用词汇,更多出现在学术、文学或特定语境中。日常对话中,日本人更倾向于使用“無垢”(muku)、“冷淡”(reitan)等表达类似情绪的词汇。
如需进一步了解“シニシズム”在文学或哲学中的具体应用,可参考相关书籍或文章。
以上就是【シニシズム是什么意思及发音】相关内容,希望对您有所帮助。


