在古诗词的世界里，《寄人》是一首充满情感深度和艺术魅力的作品。这首诗由唐代著名诗人张泌所作，以其细腻的情感描写和优美的语言风格，成为后世传颂的经典之作。下面，我们将对这首诗进行详细的原文翻译与赏析。

原文：

别梦依依到谢家，

小廊回合曲阑斜。

多情只有春庭月，

犹为离人照落花。

翻译：

在梦中，我依稀回到了那熟悉的谢家大院，小走廊曲折环绕，回廊处的栏杆也显得有些倾斜。唯有那春天庭院里的明月，依旧多情地照耀着飘落在地的花瓣，仿佛在为离别的行人默默送行。

赏析：

这首诗以梦境开篇，通过“别梦依依”表达了诗人对往昔美好时光的怀念以及对分别已久的亲朋好友的深切思念。诗中的“谢家”并非实指某一家族，而是泛指一个优雅宁静的居所，象征着诗人内心深处对于平静生活的向往。

第二句描绘了庭院的布局，“小廊回合曲阑斜”，生动地勾勒出了一幅静谧而又略带沧桑的画面。这里的“曲阑斜”不仅展现了建筑本身的特色，更隐喻了时光流逝所带来的变化。

第三句“多情只有春庭月”，将焦点转向自然景物，赋予月亮以人的感情色彩。“多情”二字突出了月亮的温柔与体贴，它似乎懂得人间的离愁别绪，因此愿意陪伴那些孤独的人们。

最后一句“犹为离人照落花”进一步深化了主题，通过“落花”的意象，暗示了生命的无常与人事的变迁。同时，月亮的光辉也寄托了诗人对远方友人的牵挂与祝福。

总之，《寄人》通过对梦境、庭院、月亮等元素的巧妙运用，成功地营造出一种幽远而深沉的意境，使得读者能够感受到诗人内心复杂而真挚的情感世界。这种情感超越了时间和空间的限制，具有永恒的艺术价值。